無意中,從二手書店發現了這本書。吸引我的,一開始倒不是書名,而是譯者是林語堂。我一直很喜歡林語堂,他的紅牡丹是我看了不下百遍的書籍,他寫的蘇東坡傳,讓我喜歡了蘇東坡的詩詞。他筆下是有光彩的,被他寫過的人物,寫過的事情,像是沾了生命,都活了起來。
著作甚多的他,翻譯許多中文成英文,也有他寫英文,但別人翻譯成中文,不過,他親自把別人的小說翻成中文的,甚少。市面上甚至找不太到了。足見當我在舊書攤發現這本書,心裡有多開心,還未細看就放在懷中,像怕被搶走。回來一看,果然好看。
好看在原文作者是個英國獨腳詩人,他在年輕時到處流浪,偷搭火車過程中,失去一條腿。看似可惜,但他飄泊的過程,實在難以想像,心靈的滿足應可讓他不在意一切表象。
該怎麼說,或許他吸引我的地方,在於他的流浪,和我想像是大不相同的。作者戴維斯年輕時就像個無賴,只想多看看世界,於是他來到美國後,遇到一群流浪漢,他看到他們就進入一個社區去乞討,對他們來說,乞討是不可恥的。怎麼乞討到對方不但樂意提供,甚至還給你更多,那可是門學問。討到很多,還是件值得驕傲的事呢!書中描述了其中一人的事蹟:「總之,燉肉、牛排,是他經常的餐點。但他吃膩了,有時候便會假裝咳嗽,前去向人乞討水果之類的東西來潤潤口味!」
有時候,鎮上會有打零工的機會,他們便會去花勞力賺些錢,賺夠了或膩了,再去下一站。(有點像打工渡假,好愜意。)有時候是自己一人,有時候會遇到合得來的同夥。沒有錢,要去遠方就偷搭火車。
搭火車就是門真功夫了,你得反應快,不要被警察抓到,還得手腳有力,好攀爬在車頂或站立在車廂間,你還得命大,老天保佑你不發生意外。作者說偷搭火車時,時常可以看到不小心墜落的流浪漢,卡在車廂間或從車頂掉落,被車輪輾過。
看來,流浪也不好混,很多事物沒有保障,沒有定性,沒有規律,你永遠不知道明天想去哪,要去哪,或遇到什麼人,發生什麼事,但,換來的,是全然的自由。
書裡有一段也很有趣,冬天是寒冷的,對流浪漢來說,要在街頭度過冬日太辛苦,以前的美國某一州,居然有監獄為了賺錢,讓流浪漢充當人頭,在監獄裡包吃包住,還可以自己決定要住多久。看似安逸又舒適的日子,留不住這些人,冬日一過,他們紛紛迫不及待離開,前往下一個旅途。
整本書看完,若非這是真人真事的故事,會以為這只是小說。只是,這樣的日子,也太不真實,根本和現實生活脫軌。因為大多數的人,大概都無法拋開一切,即使拋下一切,又怎麼接受這種虛無飄渺,還得拉下自尊去乞討生存的日子?從作者的文句間,卻又發現他不但甘之如飴,還很開心,因為每天所見所聞,永遠是新鮮事。
我自認是無法的。我的意思是說,如果有準備夠錢,我是有勇氣去自助旅行的。但一毛錢都沒有,還得用乞討和搏生命的偷搭火車,這樣的日子,我是不敢過的。
但奇怪,心裡又有些羨慕,能拋下一切,不顧現實,父母,家庭,尊嚴,隨心所欲任性生活,這樣的自在,又讓我羨慕,這就是生活在「社會」裡的人的矛盾吧!總想多為自己活點什麼,又往往要因為工作、親情、友情、愛情而暫時放下。有責任感當然是好的,但那樣放縱也是好的。也許,是心裡面對偶爾能放縱過日子,還是有些期待的。
怎麼辦呢?當學生有課業壓力,當上班族有工作壓力,以後結婚生子更不用說啦!
既然,身體無法出軌,那就讓心靈出軌,每天出軌個10分鐘,什麼都先放下,不要管工作,不要管愛情,不要管工作,不要管一切羈絆自己的事情。給自己10分鐘屬於自己的時間,不知道能不能撫慰一下自己?
文章標籤
全站熱搜

讓我想看了:)
真的很好看,大力推薦你喔!
*****
*****
咦 全然不同的生命經歷 確實令人產生好奇耶
是啊 那大概是我這輩子都不敢不做的一件事 所以看到作者的遊歷 反而心神嚮往
好書!推薦1
謝謝你囉
好棒 我也贊成不能24小時為別人的期待而活 10分鐘的心靈出軌是很好的點子 推+拍
吼 為別人期待而活 真的很累的呢 我也不喜歡 不過 好像這是沒拜法的事喔
推4 我也喜歡林語堂的作品 但沒看過這本書 下次要找來看看 如果能流浪是個難得的經驗 但就像妳說的 我們放得下身段?拋得下現有的狀況? 如果身體不佳能否捱得住窮困潦倒? 這是多麼嚴格的考驗呀! 不過,若能像妳說的讓心靈出軌 也是不錯的想法喔~ 值得一試!
這本書市面上沒有賣了呢 我有搜尋過 不過 也許二手書店或圖書館找的到喔 你也喜歡林語堂啊 真開心 很少遇到喜歡林語堂的人呢
人生一直在面對不同的壓力 或許能試著去享受壓力^^
是啊 承受壓力很辛苦的 但度過了又覺得格外有意義 人真矛盾
感謝推薦~
希望你喜歡囉
自由人人渴望 但也需要很大的勇氣去追求^^ 很多人往往想要自由 卻又放了許多讓自己不自由的枷鎖在身上 大概也只有人這種動物會這樣矛盾吧~ 不知妳是否參觀過林語堂故居 去陽明山賞花時順道參觀了一會 很棒的地方 很適合去那忙裡偷閒一下 http://www.wretch.cc/blog/fruit223/10770296 我喜歡文末那10分鐘的理論!! 推~~
林語堂故居一直想去 但沒有去過 看介紹 林語堂故居是林語堂自己設計的建築呢 但很奇怪 每次我都會從網路上找資料 但假日每次都想不到要去那 呵 下次去了再跟你討論
被你一介紹我也好想看這本書喔~ p.s 網誌背景音樂超好聽的 絲竹幽遠 我很喜歡 ^^
這本書真的不錯看喔 看完會覺得一整個神奇
^^深夜來訪~~ 本想找你喝茶聊天的說~~ 沒想到你睡ㄌ! ^0^晚安!!
呵 昨天開會開超久的 累死人囉 早睡囉
在朦朧時分中的竹林 看來讓人有那麼一點點的飄飄然 現代人,只能偷得浮生半日閒 要不, 只能看古代書 做古人了 不然,舊是要有花不玩的錢 可以當遊遍世界 強而有力的靠山
有靠山還不賴 不用擔心錢 沒錢有時候還真會讓人心慌呢
認同!有時身心俱疲之時要找尋另一出口。
一定要的囉 生命有苦有喜 在傷痛也一定有值得喜悅的事情出現 只看自己的心態囉
^^阿勒~~你又睡著ㄌ~~ 工作再累~~也要顧著身體的健康唷!
你真貼心 謝謝嚕
呵呵~ 你的BLOG文章搭配這音樂超有中國風! 我都想去山上泡茶了!
山上泡茶最舒服了 我也好喜歡呢
推一個! 林語堂故居在仰德大道往文大的半山腰, 很雅緻,風景不錯, 現由台北市立圖書館管理, 門票只要20元, 收藏許多珍貴的手稿, 值得一遊!
被你這樣一說 明天我正好要去 趁機去好了 吼 真想趕快到明天
那本書在那間二手書店找得到啊? 我也對詩文很有興趣耶^^
我是在永康街「永康地下階」,也叫莽葛拾遺買的。 不過不知到還有沒有,可以問問,我也是無意發現的
推阿~~~~ 話說...怎麼一堆人都夢想去漂泊流浪? 哈~我也是(小時後被三毛影響的嗎?) 贊同版大出門用那個比較不酸苦的代名詞叫[自助旅行], (花了多少不用計,但有個[旅行],整個就沒有受難的感覺) 哈,但是~鄙人我還是選跟團的好<--沒膽. :) 下午茶時間到了喔~
小時候三毛的書 也是必看的 但奇怪 看久了 會膩 漸漸就淡忘了 被你這樣一提醒 才想到曾有一段時間 也是很迷三毛的呢 她的帶些瘋狂 有些非現實的氣質 也是挺有風格的
哇 放下一切的人 真的是可以這樣的喔 佩服!佩服呢! 感覺真是一個不錯的書說 我跟妳也是一樣 存夠錢 才敢自助說 哈哈 不過自助的過程 我都沒差 因為我朋友都說我吃苦當吃補 有時另類的體驗 也是一種回憶 也是自旅的樂趣 哈口 ^t^
那你很能自得其樂 那也很棒呢 在旅程中享受一下不太一樣的人生
我是眾多人類中最不起眼的人類! 我安靜的走進來! 拿了杯茶!又安靜的走出去! 並在桌上留下紙條 紙條上說: 主人今天沒PO文喔!! ^0^ 來你家喔!
流浪的人生.... 多麼詩情話意.. 這需要很大的勇氣.. 因為我們有太多的束縛... 即然不能身體力行... 不然讓心靈去流浪好了.. 讓它隨著風... 隨著輕快的音樂... 遠走它鄉~
呵 可能在某一個心靈深處 還是渴望著安定的生活 畢竟飄泊 太累了
三毛我最喜歡的反而不是撒哈拉或是跟荷西又怎樣, 是幾篇收到[聯合文選]裡文章, 其中一篇叫[溫柔的夜],滿不錯的. 不過版大推薦的這本,我會去找來看的. 感謝版大的推薦嘍~
以前我其實比較喜歡他談荷西耶 你知道女人愛搞浪漫的 她跟荷西的愛情故事 真是羨慕死我啦 長大後才發現 我有我自己想要的浪漫 漸漸也不羨慕了 不過 溫柔的夜 這篇感覺名字很美 你還有留著文嗎?
回訪囉!謝謝你來我家 以後要常來留言喔 推囉~~
*****
*****
我也很喜歡林語堂!! 回訪,無意間發現這麼棒的格子!!^_^
哇 又遇到同好 真開心
推~ 感謝分享喔!! =^0^=